การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจการกู้ยืมเงินของผู้ประกอบการค้าปลีกรายย่อย ในตลาดชุมชนการเคหะท่าทราย เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร จำนวน 247 คน โดยใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูลจากการสุ่มตัวอย่างแบบแบ่งชั้น (Stratified Random Sampling) สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลสำหรับการศึกษาในครั้งนี้แบ่งออกเป็นสถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ ค่าร้อยละ และการแจกแจงความถี่ สำหรับสถิติอ้างอิงที่ใช้ในการทดสอบสมมติฐาน ได้แก่ Chi-square ผลการวิจัยพบว่า ผู้ประกอบการค้าปลีกรายย่อยส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง ร้อยละ 63.20 อยู่ในช่วงอายุมากกว่าหรือเท่ากับ 41 ปี ขึ้นไป คิดเป็นร้อยละ 49.80 จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย/ปวช. หรือเทียบเท่า คิดเป็นร้อยละ 36.00 จำหน่ายเสื้อผ้า-เครื่องสำอาง คิดเป็นร้อยละ 33.60 ขายสินค้าตลาดนัดรอบเช้า คิดเป็นร้อยละ 35.60 เข้ามาขายสินค้าในตลาด 5–6 ครั้ง/สัปดาห์ คิดเป็นร้อยละ 36.00 ชำระค่าเช่าพื้นที่ขายสินค้าเป็นรายเดือน คิดเป็นร้อยละ 48.20 ส่งผลต่อการตัดสินใจการกู้ยืมเงินของผู้ประกอบการค้าปลีกรายย่อย อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 และ .05 โดยมีข้อเสนอแนะให้มีการฝึกอบรมผู้ประกอบการค้าปลีกรายย่อย เกี่ยวกับการออมเงิน เศรษฐกิจพอเพียง ซึ่งอาจจะจัดขึ้นในศูนย์กลางของตลาด เช่น ศาลาประชาคม เป็นต้น เพราะผู้ประกอบการค้าปลีกรายย่อยส่วนใหญ่มีความรู้ มีการศึกษา เพียงแต่ขาดการพัฒนาทางความคิดเท่านั้นเอง เพื่อให้ผู้ประกอบการค้าปลีกรายย่อยที่อยู่บริเวณโดยรอบ ได้รับฟังข้อมูลข่าวสารดังกล่าว แล้วสามารถนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้
This research aims to study factors influenced on the retailers’ decision to loan money in Kankhehatasai Community Market, Laksi District, Bangkok using a questionnaire to collect data from 247 people by stratified random sampling. The statistics used to analyze the data for the study were percentage and frequency. For hypotheses testing used Chi-square. The research result revealed that most of the retailers’ respondents are female (63.20%), aged older than 41 years old (49.80%), graduated high school/vocational or equivalent (36.00%), selling clothing-cosmetic (33.60%) sales period in the morning (35.60%), selling at the market 5-6 times/week (36.00%), pay rent space sales on a monthly basis (48.20%) had influence on their decision-making to loan money at .01 and .05 level of significance. Their suggestions are that the retailers should be trained concerning money saving and sufficient economy which may be held at the market’s center, such as the community hall, etc. because mosts of retailers have knowledge, but lack of experience on idea development. Also, the retailers in surrounding area can attend the training for their application in their everyday life.